Условные предложения говорят сами за себя – они содержат какое-то условие. Например, что произойдёт, если погода будет хорошей, если они позвонят, если смешать жёлтый и красный цвет и т.д.?

В английском языке придаточное условное предложение начинается с частицы if – «если» или unless – «если … не».

Пример:

If he comes late, he will miss the bus.

Если он опоздает, то пропустит автобус.

She won’t pass her test unless she gets ready for it.

Она не сдаст тест, если не будет готовиться к нему.

Unless равнозначно сочетанию if и отрицательной частицы not:

Мы пойдём на пикник, если завтра не будет дождя.

We will go on a picnic if it doesn’t rain tomorrow.

Или:

We will go on a picnic unless it rains tomorrow.

Условия могут быть разными. Мы можем говорить о математических условиях, об условиях законов природы.

Пример:

If you multiply two by six, you get twelve.

Если два умножить на шесть, то получится двенадцать.

If you heat water up to 100 degrees, it boils.

Если нагреть воду до 100 градусов, то она закипит.

В этом случае мы говорим об универсальных законах, которые верны будут в любое время, в любом месте. Такие условия в английском языке называются «нулевыми» или условными предложениями нулевого типа Zero Conditional.

Бывают и другие условия, которые зависят от каких-то обстоятельств.

Пример:

If you hurry up, we will come in time for the 7 o’clock film.

Если ты поторопишься, то мы успеем на семичасовой фильм.

If there is no bus, I will walk.

Если не будет автобуса, то я пойду пешком.

Это реальные условия, т.к. ты можешь поторопиться и может случиться, что автобус задержится. Условные предложения такого типа называют «реальными» условиями или условными предложениями первого типа – First Conditional.

Деление условных предложений на разные типы неслучайно. От него зависит выбор времени в главном и придаточном условном предложении. Придаточное предложение начинается с if или unless. Оно может стоять перед главным или после него.

В русском языке, говоря об условии, мы чаще всего употребляем будущее время и в главном, и в придаточном предложениях.

Пример:

Я позвоню тебе, если у меня будет время.

В главном предложении могут использоваться также модальные глаголы can, may, must и повелительное наклонение.

Пример:

If you see her, can you give her a message?

Если ты увидишь её, не мог бы ты передать ей сообщение?

If you feel tired, go to bed.

Если ты устанешь, ложись спать.

1. Условные предложения содержат какое-либо условие. В английском языке условное придаточное предложение начинается с частицы if – «если» или unless – «если … не».

2. Unless равнозначно сочетанию if и отрицательной частицы not.

3. Условные предложения нулевого типа говорят о законах природы и науки. В главном и придаточном предложении употребляется Present Simple.

4. Условные предложения первого типа указывают на реальные условия в будущем. В придаточном предложении после if ставится Present Simple.

5. В главном предложении может употребляться будущее время Future Simple, модальные глаголы can, must, may или повелительное наклонение.

6. В английском условном предложении, в отличие от русского, не может употребляться два будущих времени.