Местоимения some, any и их производные

Местоимения some и any называются неопределенными местоимениями, потому что они участвуют в предложениях, когда мы не очень хорошо знаем о чем-то или ком-то. Т.е. мы находимся в неопределенной ситуации. Эти местоимения часто имеют значение «несколько», «какие-нибудь».

Например, в этом значении они часто употребляются с конкретными существительными как в единственном, так и во множественном числе.

Местоимение some употребляется в утвердительных предложениях.

Местоимение any – в вопросительных и отрицательных предложениях.

For example:

Единственное число:

Утвердительное предложение. Употребляется местоимение some:

I need some pen to write down the address.

Мне нужна какая-нибудь ручка записать адрес.

Вопросительное предложение. Употребляется местоимение any:

Have you got any pen for me to write down the address?

У тебя есть (какая-нибудь) ручка для меня, чтобы записать адрес?

Отрицательное предложение. Употребляется местоимение any:

Sorry, I haven’t got any pen for you.

Извини, у меня нет (никакой) ручки для тебя.

Небольшое примечание:

На русский язык иногда эти местоимения не переводятся, т.е. из перевод опускается. Потому, что все и так понятно из ситуации. Поэтому их перевод заключен в скобки.

Итак, продолжаем.

Множественное число:

Утвердительное предложение. Употребляется местоимение some:

There are some books on the table.

На столе несколько книг.

Вопросительное предложение. Употребляется местоимение any:

Are there any books on the table?

На столе есть (какие-нибудь) книги?

Теперь ответим на вопрос про книги.

Утвердительный ответ. Употребляется местоимение some:

Yes, there are some books on the table.

Да, на столе несколько книг.

Отрицательный ответ. Употребляется местоимение any:

No, there aren’t any books on the table.

Нет, на столе нет (никаких) книг.

Now, read and remember:

Теперь читайте и запоминайте:

I need some plastic bag to take out the rubbish.

Мне нужен какой-нибудь пакет, чтобы вынести мусор.

I haven’t got any key, so I can’t open this door.

У меня нет ключа, поэтому я не могу открыть эту дверь.

Did you take any book to read in the plain?

Ты взял какую-нибудь книгу почитать в самолете?

Have you got any friends in this city?

У тебя в этом городе есть друзья?

I’ve bought some new disks. Let’s go and listen.

Я купил новые диски. Пойдем, послушаем.

That’s fantastic! I didn’t make any mistakes in my test!

Фантастика! Я не сделал ошибок в тесте!

Местоимения some и any употребляются не только с конкретными существительными.

Они употребляются с существительными, означающими понятия, идеи – т.е. отвлеченными существительными.

For example:

Can I call on you some time?

Могу я зайти к тебе в гости когда-нибудь?

Местоимения some и any так же употребляются с существительными, обозначающими вещества.

For example:

Do you put any sugar in your tea?

Ты кладешь в чай сахар?

Now, read and remember:

Теперь читайте и запоминайте:

Mom, will you buy me this toy some time?

Мам, ты когда-нибудь купишь мне эту игрушку?

She didn’t like my joke! She hasn’t got any sense of humour!

Ей не понравилась моя шутка! У нее нет никакого чувства юмора!

Let me give you some adviсe, my darling.

Позволь мне дать тебе совет, моя дорогая.

Местоимение some (но не местоимение any) употребляется в ситуациях, когда что-нибудь предлагается, или звучит какая-либо просьба.

For example:

– Would you like some tea? – Yes, please.

– Хотите чаю? – Да, пожалуйста.

– Do you need some help? – No, thank you.

– Вам нужна помощь? – Нет, спасибо.

Now, read and remember:

Читайте и запоминайте:

– Would you like some salad?

– Yes, with pleasure.

– Help yourself.

– Хотите салат?

– Да, с удовольствием.

– Угощайтесь.

– Could you pass me some salt, please?

– Here it is.

– Thank you.

– Не могли бы вы передать мне соль, пожалуйста?

– Вот, пожалуйста.

– Спасибо.

Местоимение any может так же употребляться в значении «любой», «всякий».

For example:

You can choose any color you want.

Ты можешь выбрать любой цвет, который хотите.

They may come any time they need.

Они могут прийти в любое время, когда им нужно.

У местоимений some и any есть производные.

Это следующие неопределенные местоимения:

Люди: someone (somebody), anyone (anybody) – кто-то.

Предметы: something, anything – что-то.

Места: somewhere, anywhere – где-то.