В каждом языке существуют свои особенности произнесения дат. В английском языке они следующие:

Годы обычно произносятся двумя количественными числительными:

- тысяча шестьсот тридцать второй год

1632 (16-32)– sixteen thirty-two

- тысяча шестьсот двадцать шестой год

1626 (16-26) – sixteen twenty-six

- тысяча девятьсот семьдесят пятый год

- 1975 (19-75)– nineteen seventy-five

Обратите внимание, слово год (year) после даты в английском языке не употребляется.

Если числительное, обозначающее год, оканчивается на два ноля, то оно читается так:

1500 (15-00) - fifteen hundred – тысяча пятисотый год

1800 (18-00) – eighteen hundred- тысяча восьмисотый год

1900 (19-00) – nineteen hundred – тысяча девятисотый год

2000 (20-00) - twenty hundred - двухтысячный год

Если один или несколько нолей находятся в середине числительного, то оно читается так:

2004 – twenty oh four - две тысячи четвертый год

2014 – twenty fourteen – две тысячи четырнадцатый год

Существует еще один современный вариант прочтения дат, начиная с 2000 года и последующих:

двухтысячный год 2000 - two thousand

две тысячи пятый год 2005 – two thousand and five

Любое число месяца – это порядковое числительное c определенным артиклем, который стоит перед названием месяца (с предлогом of) или после него:

the sixteenth of April, nineteen sixty-five – шестнадцатое апреля тысяча девятьсот шестьдесят пятого года (16th April, 1965).

Номера телефонов, рейсы самолетов читаются строго по цифрам.

Ноль читается как oh. Если рядом стоят две одинаковые цифры, то читается одна и перед ней употребляется слово double.

Например, номер телефона 235507

читается как two-three-double- five- oh-seven.

Рейс самолета читается так:

Рейс 658 flight – six-five-eight flight.

Номера комнат в отелях читаются так:

235 – two- thirty five. Первая цифра означает этаж и поэтому читается отдельно.

Простой счет на английском языке производится так:

1. Сложение: 3+7=10

three plus seven is ten.

2. Вычитание: 20 – 8 = 12

twenty minus eight is twelve

3. Умножение: 5* 7 = 35

five multiplied by seven is thirty-five

4. Деление: 42 : 6 = 7

forty-two divided by six is seven