В 19 веке в России одним из любимых жанров романтизма становится баллада. Познакомил русского читателя с этим западноевропейским жанром Василий Андреевич Жуковский.
Вспомним, что называется балладой? Это стихотворное произведение, основанное на каком-либо предании, имеющее фантастический сюжет и неожиданную концовку.
С 1808 по 1833 годы Жуковский создал 39 баллад. Большинство из них - переводы, лишь несколько имеют русскую национальную окраску. Среди них - знаменитая "Светлана". Целых 4 года создавалось это произведение: с 1808 по 1812 год. За основу стихотворения поэт взял немецкую балладу Г.А. Бюргера «Ленора». Василий Андреевич посвятил "Светлану" своей племяннице Александре Протасовой, для которой баллада стала свадебным подарком.
Обратимся к сюжету этого произведения. Однажды в Святочную неделю в Крещенье девушки устроили гаданье. Каждая из них мечтает о счастливом замужестве и с интересом ждет предсказания.
Но почему-то
Молчалива и грустна
Милая Светлана.
Она не гадает с подружками, ей грустно и одиноко, потому что нет рядом милого жениха, он уехал далеко, о нем нет никаких вестей. Измученная переживаниями Светлана решается погадать одна, в темной комнате садится перед зеркалом, глядит в него, ожидая увидеть свою судьбу.
Вот в светлице стол накрыт
Белой пеленою;
И на том столе стоит
Зеркало с свечою;
Два прибора на столе.
Во время гадания Светлане кажется, что ее жених пришел и зовет венчаться. Они садятся в сани и скачут ночью сквозь метель в церковь. Всю дорогу жених почему-то молчит.
Неожиданно он превращается в мертвеца и готов погубить свою невесту.
Но появляется спаситель - белый голубь.
Что же девица?.. Дрожит...
Гибель близко... но не спит
Голубочек белый.
Страшный мертвец исчез, а Светлана пробудилась.
Вдруг наяву, а не во сне приезжает жених, и происходит настоящее венчание.
В чем же своеобразие данной баллады? Несмотря на то, что в основе стихотворения - немецкое произведение, автор включает в него описание русских традиций, примет, гаданий:
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок.
Сняв с ноги, бросали,
Снег пололи, под окном
Слушали, кормили
Счетным курицу зерном,
Ярый воск топили.
Поэт воссоздает картину русской народной жизни, изображает крестьянских девушек, мечтающих о счастье, о любви. Автору важно описать не только предметы быта, но и внутренний мир главной героини. Образ Светланы чистый и полон надежды на счастье. Она соглашается на гадание не из любопытства, а из-за тоски по любимому человеку. Ее чувства обострены, сердце страдает. Все эти переживания выливаются в страшный сон, который очень пугает ее, но даже под властью сна и волшебства она верит в лучшее. Ее христианская вера воплощается в образе белого голубка, спасающего ее от сил зла.
Интересно, что Жуковский для лучшего воплощения идеи произведения применяет в балладе символику цвета. Например, символом чистоты, добра в балладе является белый цвет: снег, метель, платок, который был на гадании, белая скатерть на столе, белый голубь, и само имя "Светлана" ассоциируется со словом "светлая". А символом всего непонятного, загадочного выступает темный цвет: темнота в зеркале, темной ночью мчатся кони в церковь. Темный цвет исчезает, как только проснулась девушка.
Снег на солнышке блестит,
Пар алеет тонкий...
Итак, все страшные события происходят с героиней во сне. Автор говорит:
Здесь несчастье - лживый сон;
Счастье – пробужденье.
Как видим, в отличие от других баллад здесь с героиней не произошло ничего плохого, т.к. она сохранила свою верность, любовь к жениху.
Таким образом, основная идея "Светланы" в следующем: счастье придет к человеку, если его душа чиста и исполнена веры в Бога, в лучшее, в себя.
Подпишись и будь в курсе новых событий и новостей!