В этом уроке обратимся к такому понятию, как синонимичность. Выясним, какие единицы языка могут иметь синонимичное значение и для чего используется это свойство в речи.

Для начала вспомним, что такое лексическое значение слова. Лексическое значение слова – это его смысл, то, что слово обозначает (лицо или предмет, действие или признак и т.п.). Словарный состав языка или лексика описывается в толковых словарях.

Синонимами, как правило, являются слова одной и той же части речи, имеющие одинаковое или близкое лексическое значение. В предложении они выполняют одну и ту же синтаксическую функцию. Синонимы могут иметь различную стилистическую окраску, например, слово глаза общеупотребительное, а его синоним очи для современного языка является устаревшим, но в то же время используется в речи поэтической для придания ей некоторой возвышенности. Само слово «синоним» имеет греческое происхождение и означает «сослов» или «однослов». Слова-синонимы могут различаться оттенками значений или употреблением в речи. Например, о герое мы скажем, что он смелый, храбрый и отважный. Но ещё его можно назвать бесстрашным, безбоязненным, лихим, неустрашимым или удалым. Все эти слова тоже схожи в обобщенном значении «не испытывающий страха». Но «неустрашимый» – книжное слово, «удалой» – народнопоэтическое, «лихой» – разговорное. Причем первое означает «очень храбрый», второе – «полный удали», а третье – «смелый, идущий на риск».

Синонимов, полностью совпадающих в своем лексическом значении, в русском языке немного. Например, здесь – тут, языкознание – лингвистика, потому что – так как. Чаще всего между синонимами есть небольшие, порой почти неуловимые, тонкие смысловые различия. Синонимы, имеющие различные оттенки в значениях, называются семантическими или смысловыми. Например, «метель» и «пурга». Метель – это снегопад с сильным ветром, а пурга – это метель, необычайная по силе. Или слова «весёлый» и «радостный». Весёлым человек может быть и без причины, возможно, это свойство его характера. А вот для радости чаще всего нужен какой-либо повод.

Синонимы объединяются в гнёзда или ряды. Например, просить, умолять, заклинать. Первым в ряду обычно ставится синоним, имеющий более общее значение, объединяющий все слова этого ряда с их дополнительными смысловыми оттенками. Попробуйте, например, выстроить ряд синонимов, выделив в нем главное слово: виться, крутиться, вращаться, вертеться, кружиться. Первым в этом синонимическом гнезде должно стоять слово кружиться, т.к. оно имеет наиболее общее значение и может быть употреблено в любом разговоре, в любой книге, журнале или газете.

Иногда одно и то же слово может входить в два, а то и три синонимических ряда (гнезда). Объясняется это многозначностью некоторых слов. Например, тонким, т.е. хрупким, непрочным, ненадёжным может быть лёд. Но тонкой, т.е. качественной, ювелирной, точной может быть работа. Или: свободным, т.е. незанятым, пустым может быть место. Но свободным, т.е. большим, просторным, не по размеру может быть костюм.

Ряды синонимов вы можете найти в словаре. Первый Словарь синонимов появился давно (по некоторым сведениям в 1818 году), когда вышел «Опыт словаря русских синонимов» под редакцией преподавателя словесности, лингвиста, поэта Петра Фёдоровича Калайдовича. Этот словарь включал 77 синонимических рядов. В современном русском языке, как вы понимаете, таких рядов намного больше.

Синонимичными могут быть не только отдельные слова, но и словосочетания. Например, сравните выражения «приморский город» и «город у моря» или «шуба мамы», «мамина шуба», «идти лесом» и «идти через лес», «из-за болезни» и «по причине болезни». Таких примеров в русском языке можно найти очень много.

Каким же образом синонимы попадают в наш язык, как появляются в нём? Языковеды называют несколько способов. Например, с развитием общества, жизни меняется и язык. И вот уже военный термин начала ХХ века «аэроплан» уходит из обихода и заменяется словом самолёт. Причиной появления синонимов в языке является и наличие в нём большого количества диалектов, особенностей языка, характерных для той или иной местности. Поэтому в одном гнезде синонимов мы встретим слова «петух» (общелитературное) и «кочет» (диалектное).

Умелое использование синонимов в речи делает её более разнообразной и красивой, позволяет избежать тавтологии, неоправданного повтора слов. Не зря известный писатель Корней Иванович Чуковский так говорил о синонимах: «… Почему всегда пишут о человеке – худой, а не сухопарый, не тщедушный, не тощий? Почему не стужа, а холод? Не лачуга, не хибарка, а хижина? Не каверза, не подвох, а интрига? Многие … думают, что девушки бывают только красивые. Между тем они бывают миловидные, хорошенькие, пригожие, недурные собой, – и мало ли какие ещё».